Aller au contenu
TradeNalyze

Import Excel et CSV

Votre journal de trading Excel devient un vrai journal en cinq écrans

Vous teniez vos trades dans Excel ou dans l’export CSV de votre plateforme. L’assistant lit votre fichier, vous fait correspondre vos colonnes à vos champs, comprend vos abréviations, calcule ce qui manque et refuse les doublons au ré-import.

14 jours gratuits, puis 14,90 € par mois ou 149 € par an. Sans engagement.

app.tradenalyze.com/journal › Importer
Étape 3 sur 5Correspondance des colonnes
Votre fichierChamp du journal
Date ouverture→Date d’entréeauto
Ticker→Symboleauto
B/S→Sens (Long / Short)auto
Résultat→P&L netauto
Classe→Classe d’actifauto
Commentaire→Note du trade
121
formes de résultat
93
formes de classe d’actif
46
formes de position

« b », « buy », « achat », « long » : reconnus comme un achat. Aucun doublon au ré-import.

Excel est un bon début, pas une fin

Un tableur vous laisse tout noter, mais rien ne se calcule tout seul, les graphiques se refont à la main et les erreurs de saisie ne se voient pas. TradeNalyze garde ce que vous aimiez d’Excel, la liberté des colonnes, et ajoute ce qui manquait : des statistiques immédiates sur chaque champ, un track record calculé, et un journal qui reste fluide avec des dizaines de milliers de lignes.

Les cinq écrans

  1. Le fichier. Glissez votre .xlsx ou .csv ; la première feuille est lue, les colonnes sont détectées.
  2. Le compte et le template. Choisissez le compte de trading de destination et le template dont les champs recevront les colonnes. La configuration se fait d’abord, l’aperçu ensuite.
  3. La correspondance. Chaque colonne du fichier est associée à un champ du journal. Les colonnes évidentes sont reconnues d’avance ; vous ajustez le reste en quelques clics.
  4. L’aperçu. Les trades apparaissent tels qu’ils seront enregistrés, avec le résultat en pourcentage et en R, le risque engagé et les commissions déjà calculés. Les lignes ambiguës sont signalées.
  5. L’import. Les trades entrent dans le journal. Chacun porte une signature : le même fichier ré-importé plus tard n’ajoutera que les lignes nouvelles.

Les dictionnaires d’alias

Un fichier de trader est plein d’abréviations. TradeNalyze en connaît 260 : 121 façons d’écrire un résultat (gagné, perdu, break-even, en anglais ou en français, en lettres ou en symboles), 93 façons d’écrire une classe d’actif et 46 façons d’écrire une position. « b », « buy », « achat », « long » : reconnus comme un achat. « fx », « forex », « devises » : reconnus comme du forex. Les clés restent sans accent pour comprendre tous les fichiers ; les libellés affichés, eux, sont écrits correctement.

MotiveWave et les futures

Les traders futures qui exportent depuis MotiveWave ont un import dédié qui lit ce format tel quel. Les contrats futures sont fournis avec leur taille et leur valeur de tick, et les commissions se déclarent par instrument, avec un remplissage automatique à partir de la société de prop firm.

Après l’import

Vos trades importés sont des trades comme les autres : ils entrent dans les statistiques, le calendrier, le track record et le Tableau. Si vous passez ensuite à MetaTrader, la synchronisation prend le relais sur le même compte.

Ce que ce module ne fait pas encore

Dit franchement, pour que vous choisissiez en connaissance de cause.

  • –Formats acceptés : .xlsx et .csv, première feuille du classeur. Pas de .xls ancien, de .ods ni de lien Google Sheets (exportez en .xlsx).
  • –Les commissions à l’import se déclarent par classe d’actif, pas encore par symbole (la synchronisation MetaTrader, elle, les apprend par symbole).

Questions sur import excel et csv

Mon fichier Excel a mes propres colonnes, est-ce un problème ?

Non, c’est prévu. Vous faites correspondre vos colonnes aux champs de votre template une fois ; les libellés et les abréviations courantes sont reconnus automatiquement.

Puis-je importer plusieurs fois le même fichier ?

Oui. Une signature par trade empêche les doublons : le fichier peut être ré-importé après avoir été complété, seuls les trades nouveaux sont ajoutés.

Quels formats sont acceptés ?

Les fichiers .xlsx et .csv, sur la première feuille. Pour les futures, l’export CSV de MotiveWave a un import dédié.

Les résultats en % et en R sont-ils recalculés ?

Oui, à l’aperçu et à l’import, à partir du capital du compte et du risque engagé, avec les mêmes formules que le reste de l’application.

Tenez enfin le journal que vous vouliez tenir

Tout inclus, un seul plan, 14 jours gratuits, sans engagement.

14 jours gratuits, puis 14,90 € par mois ou 149 € par an. Sans engagement.